客家话中的鲁机普通话该怎么说？

客家话中的“鲁机”普通话该怎么说？

那“鲁机”是山上常见的，蛮矮的，青色，把它割下来晒干后，在农村可用它或松树叶当起火用的燃料。
我是客家人，你说的这样植物学名叫“蕨”，是一种蕨类植物。
(下图应该就是你说的“鲁机”吧)蕨类植物是高等植物中比较原始的一大类群，也是最早的陆生植物。
这种植物是生长在山野的草本，有着顽强而旺盛的生命力，遍布于全世界温带和热带。
“蕨”最早出现在我国《诗经》。
《诗经》中有“言采其蕨”的话。
它的别名很多，古代叫它蕨萁、月尔、綦等，民间又称它为龙头菜、蕨菜、米蕨草、如意菜等。
蕨类植物也叫羊齿植物。
在古生代，蕨类植物中的鳞木、芦木都很高大，后来绝灭了，埋在地层中形成了煤。
现代生存的蕨类植物，除了世界上唯一幸存的桫椤是木本外，其他都是草本。
蕨类植物没有花，也没有果实和种子，是以孢子来繁殖的。
它大致可以分为松叶蕨、石松、木贼(以上为拟蕨类)和真蕨(真蕨类)4个纲。
蕨类植物的地下茎年年能随处长出叶子来，嫩叶上部卷曲着，外面被有白色的茸毛，古时叫它为“拳菜”或“蕨拳”。
叶子渐渐长大，叶柄上生有深绿而美丽的羽状复叶。
野生在山地的蕨朴素而茁壮，主要依靠它那叶子背面的褐色或黄色的孢子散落在潮湿的地方，经过繁杂的过程，发育成为新的蕨。
蕨的叶子变化很大，小到不足1厘米，长的可达数米。
一种生长在热带的树蕨，单干耸立，高可达24米，顶生5米多长的羽状复叶，像一株大乔木。
但是蕨类的叶子全然不同，如松叶蕨的叶子像茎上突起的小鳞片；木贼的叶子成鞘状，紧包节上；石松的叶子针状，密生茎上。
全世界蕨类植物约有一、2万种。
蕨类植物用途很广。
很多种类可供食用，嫩芽作蔬菜，如蕨菜，清香可口，有“山珍之王”的美誉。
许多蕨类的根状茎含有大量淀粉，可酿酒或制糖。
观音座莲的地下根茎重量可达20~30公斤。
许多种类是有名的药用植物，如石松、贯众等。
满江红和槐叶菊等是饲料，又是肥料。

彼岸花，在什么季节开放？

花期8-9月，秋分前后。
彼岸花其实就是曼珠沙华彼岸花彼岸花的中文正式名称为“红花石蒜”，有曼珠沙华、蟑螂花、龙爪花、老鸦蒜、蒜头草、幽灵花、地狱花、舍子花、山乌毒、平地一声雷等十多个别名。
英文名clusteramaryllis等，学名Lycorisradiata，石蒜科石蒜属。
多年生草本植物，原产中国长江流域。
目前广泛分布于东亚各地。
鳞茎近球形，外有紫褐色薄膜；叶基生，狭条形，深绿色，背部有粉绿色带。
夏秋之交，花茎破土而出，伞形花序顶生，有花5至7朵，红艳奇特，花瓣反卷如龙爪。
由于花和叶子不能见面的特性，石蒜有被称为“无情无义”的花。
形态习性野生品种生长于阴森潮湿地，其着生地为红壤，因此耐寒性强，喜阴，能忍受的高温极限为日平均温度24℃；喜湿润，也耐干旱，习惯于偏酸性土壤，以疏松、肥沃的腐殖质土最好。
有夏季休眠习性。
球根含有生物碱利克林毒，可引致呕吐、痉挛等症状，对中枢神经系统有明显影响，可用于镇静、抑制药物代谢及抗癌作用。
石蒜分布在长江中下游及西南部分地区，在越南、马来西亚也有分布，我国在宋代就有其记载，还被称作“无义草”、“龙爪花”，虽观赏性较强，但根茎有毒，不可随意食用。
从石蒜的根茎中提取“加兰他敏”可用以治疗小儿麻痹症，国外已开始利用，我国专家也在深入开展研究，开发药物造福人类。
由于石蒜往往盛开在墓地附近，色泽鲜红似血，花期又近秋分(日本的祭礼节日)，加之石蒜叶落花开，花落叶发，永不相见，因此在日本传说中，此花便带上了死亡和分离的不祥色彩，较常用于丧礼。
然而在中国并无此种说法，石蒜反因其鲜艳色彩而成为常见的喜庆用花。
石蒜的黑色花球极易养活，保持湿润一年都不会死。
此花多用于别墅花园种植，一般成百上千只一起种，秋季会大批开放，景观效果极佳。
此外，由于石蒜的根茎与水仙十分相似，有些黑心花贩会用它冒充水仙来卖，所以买花时要仔细甄别。
石蒜观赏胜地主要有云南大理、丽江，台湾太鲁阁、马祖，日本日高等地。
园艺栽培红花石蒜是东亚常见的园林观赏植物，冬赏其叶，秋赏其花。
一般在开花后分球栽培为宜，栽培时施以足够基肥，以土盖没球茎，浇透水即可。
医药用途根据中医典籍记载，红花石蒜鳞茎性温，味辛、苦，有毒，入药有催吐、祛痰、消肿、止痛、解毒之效。
但如误食，可能会导致中毒，轻者呕吐、腹泻，重者可能会导致中枢神经系统麻痹，有生命危险。
根据药理学研究，红花石蒜

银铃兰花的花语是什么？

花语：纯洁·幸福的到来种类：百合科原产地：日本、欧洲花色：白花期：初夏又名「君影草」，但一般仍通称为「铃兰」。
美丽的人间五月天，在森林守护神圣雷欧纳德死去的土地上，开出了洁白、幽香的铃兰花。
她绽放在那片冰凉的土地上，是圣雷欧纳德的化身……。
铃兰花白色而细小，一朵朵密生的小花，像唤起幸福的小铃铛，散发着沁人心脾的花香，似乎表达着想要“抓住幸福”的强烈愿望呢。
每逢五月间，法国乡下的少女从森林中采摘铃兰花，插在瓶中，在法国的习俗里，为心爱的人献上铃兰，代表着美丽的爱情。
法国人说，没有铃兰花的五一不成其为五一。
五月一日，是国际劳动节，也是法国人的铃兰节，这一天，铃兰花和工人阶级的游行队伍，构成法国五月一日的民俗画。
铃兰是一种百合花科植物，在四月底五月初能开出一串串钟铃般洁白的小花，散放出淡淡的香味儿，这种花被法国人视为报春花。
二十世纪初叶，许多法国裁缝在五月一日这一天，习惯将这种泛着清香的小白花送给他们的顾客，渐渐地，互赠铃兰就成为法国人五月一日一定要做的一件事，因为法国人相信，铃兰会让人走运。
这种有香味的小花，在法国的婚礼上也常常可以遇见，将她送与新娘，是祝福新人“幸福的到来”。
铃兰花，是那样的纤细、柔美，弥漫着优雅的气质，林间的微风轻轻掠过，引领着你回到生命中最难忘的那一个五月的春天。
她的香味，茫然又幽静，若有若无，似乎太高贵而不易接近，就彷如是那样典雅柔美的女性气质，怀着温婉、而又无忧无虑的浪漫情怀，缓缓绽放着迷人的气息。
“谷中之百合”(lilyofthevalley)，是英人对铃兰的一种俗称，在英国，她还有“女人的眼泪”(laly-tears)、“天堂之梯”(laddertoheaven)之名，浪漫、清雅而又情意深深。
意大利人则给了铃兰“世界之福”的名字。
古老的中国，铃兰又名“君影草”，她生长在沟谷林下，藏于寂寞的深山，花自芬芳，与幽兰相伴，藏于深山不以无人而不芳，正是“君当如兰”的寓意。
白色的小花铃兰(Suzuran)，也是北海道最具代表性的花，是札幌的市花，铃兰的花语是“再回来的幸福”(returnofhappiness)。
北海道人在每年五月一日时彼此赠送对方铃兰花，互相道贺平安度过严寒的酷冬，幸福的春天终于重回大地。
在日本的北海道的平取镇，每年的五月下旬会举办铃兰鉴赏会。
我踏着初雪信步前行，心潮迸涌如初绽的铃兰。
黄

彼岸花是不是真的存在

彼岸花是不是真的存在如果存在那花开在哪里？是什么季节开花彼岸花，恶魔的温柔。
传说中自愿投入地狱的花朵，被众魔遣回，但仍徘徊于黄泉路上，众魔不忍，遂同意让她开在此路上，给离开人界的魂们一个指引与安慰。
此花一名曼珠沙华，红色花又名彼岸花，也称为RedSpiderLily。
人称“草莫见花莫见”。
在日本被称作マンジュシャゲ，发音是曼珠沙华，花语是“分离/伤心/不吉祥”。
原产地就是中国和日本，日本最多。
相传此花只开于黄泉，一般认为是只开在冥界三途河边、忘川彼岸的接引之花。
花如血一样绚烂鲜红，且有花无叶，是冥界唯一的花。
花香传说有魔力，能唤起死者生前的记忆。
在黄泉路上大批大批的开着这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯，又因其红得似火而被喻为”火照之路”，也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩。
当灵魂渡过忘川，便忘却生前的种种，曾经的一切都留在了彼岸，往生者就踏着这花的指引通向幽冥之狱。。彼岸花属于石蒜科(LycorisHerb)，属名是希腊神话中女海神的名字。
因为石蒜类的特性是先抽出花葶(总梗)开花，花末期或花谢后出叶；还有另一些种类是先抽叶，在叶枯以后抽葶开花，，所以彼岸花花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。
因此才有“彼岸花，开彼岸，只见花，不见叶”的说法。
春天是球根，夏天生长叶子，秋天立起开花，冬天叶子又慢慢退去，花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。
相念相惜永相失。
如此轮回而花叶永不相见，也有着永远无法相会的悲恋之意。
在民间，春分前后三天叫春彼岸，秋分前后三天叫秋彼岸。
是上坟的日子。
彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。
而它生长的地方大多在田间小道，河边步道和墓地，所以别名也叫做死人花。
一到秋天，就绽放出妖异浓艳得近于红黑色的花朵，整片的彼岸花看上去便是触目惊心的赤红，如火，如血，如荼。
曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」，原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一。
佛典中也说曼珠沙华(曼殊沙华)是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除。
佛家语，荼蘼是花季最后盛开的花，开到荼蘼花事了，只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。
“彼岸花，开一千年，落一千年，花叶永不相见。
情不为因果，缘注定生死。
”——《佛经》曼珠沙华的美，是妖异、灾难、死亡与分离的不祥之美。
或者是因为它深艳鲜红的色泽

拉歌蒂尼是什么档次的锅具？

结婚想买锅具，本来想买双立人，但是朋友说这个牌子在国外是二线品牌，国外双立人的锅子并不有名，让我买别的。
我去商场看了下，牌子挺多的，有个拉歌蒂尼还挺好看，顺便问问拉歌蒂尼是什么档次的？牌子不重要，难道你还打算给朋友炫耀的时候，让他们到厨房去，然后你把锅底翻出来给他们看商标？意大利品牌Lagostina拉歌蒂尼，创始于1901年的奥梅尼亚，迄今已有110年历史。
作为意大利工业与艺术的结晶，全球顶级厨具品牌的代表，Lagostina拉歌蒂尼始终追求从生活艺术到制造艺术，优雅与卓越性能的品牌精神。
这锅挺贵的，不过真的是顶级厨具的代表了。
拉歌蒂尼是来自意大利的品牌，1901年成立，距今已经110年的历史了，是全球高端锅具的领导品牌。
实际上这个牌子进入中国市场已经有二十几年的时间，甚至比双立人还要早呢，原来在“菲姐意大利生活馆”的乐锅产品就是拉歌蒂尼，目前得到了很多高端人士的青睐，他家从来不做电视广告，但是他家产品基本都靠口口相传，口碑很不错的。
我几个台湾朋友他们很认这个牌子，都是在很高档的百货商场里才有卖的。
现在用招商银行信用卡可以分期付款，很划算。
花粉高档复合锅的使用心得[推荐品牌锅具：菲仕乐、双立人、特武西、美珑美利、膳魔师、帕路亚……]高档复合锅具的使用方法和传统的不粘锅、铁锅等是有差别的，用使用传统锅具的方法来使用高档的不锈钢锅具，那感觉就是个“糟”字，其中的一些小窍门，现为大家介绍一下：高档复合不锈钢锅具为目前市场上最环保，节能，卫生，时尚的厨具。
物理性无烟不粘，道理很简单，无烟：不需要大火煮食，只要油的温度不超过240度，是无任何油烟的，复合型不锈钢锅具高传热及高储热功能能达到简单控制锅温，恰到好处的温度煮食。
不粘：物理型不粘，无任何涂层，但不同食物，温度操作不同，刚开始接触，有点陌生，学一点技巧与窍门，是非常简单的。
1、高档复合锅具依靠锅体是钢-铝-钢结构来达到均匀受热，所以不易产生油烟。
而良好的密封性可以让热量均匀储存在锅内，水分也不易跑出，所以除了预热可以中火，烹饪基本上都是小火，甚至可以无水做红烧肉。
2、这种锅很讲究使用方法，如果方法不对，的确实很难用(比如又沾锅，又糊锅)。
3、由于不锈钢的物理特性，烹饪方法要么是冷锅冷油，要么是热锅热油。
中

谁知道各种花的花语(花的品种越多越好)？

桔梗花的花语是——真诚不变的爱白玫瑰的花语是——我足以与你相配熏衣草的花语是——等待爱情红色的风信子的花语是——让人感动的爱海棠花的花语：温和，美丽马蹄莲的花语：永恒，高贵，纯洁无暇时钟花的花语是——爱在你身边狗尾巴草的花语--暗恋油桐花的花语是——情窦初开樱花的花语是——生命/等你回来黑色曼佗罗的花语是——无间的爱和复仇，绝望的爱，不可预知的死亡和爱向日葵的花语是——沉默的爱蓝色妖姬----相守是一种承诺，人世轮回中，怎样才能拥有一份温柔的情意！双枝蓝色妖姬花语：相遇是一种宿命，心灵的交汇让我们有诉不尽的浪漫情怀。
而如果是三枝蓝色妖姬，送花人表达的是另一种情愫——你是我最深的爱恋希望永远铭记我们这段美丽的爱情故事！红蔷薇的花语是——热恋粉蔷薇的花语是——爱的誓言白蔷薇的花语是——纯洁的爱情黄蔷薇的花语是——永恒的微笑深红色蔷薇的花语是——只想和你在一起粉红色蔷薇的花语是——我要与你过你辈子圣诞蔷薇的花语是——追忆的爱情野蔷薇的花语是——浪漫的爱情水仙花的花语是——只爱自己仙人掌的花语是——坚硬坚强三叶草的花语是——一叶代表祈求二叶代表希望三叶代表爱情四叶代表幸福彼岸花的花语是——悲伤的回忆(日本)/相互思念(韩国)栀子花的花语——永恒的爱/一生的守侯/我们的爱蔷薇的花语——爱的思念蒲公英的花语——无法停留的爱昙花的花语——刹那的美丽，一瞬间永恒波斯菊的花语——永远快乐卡萨布兰卡的花语：[1]伟大的爱[2]一种充满回忆的花，花语是淡泊的永恒[3]易变的心[4]不要放弃一个你深爱着的人[5]死亡，一种盛开的很傲然，厌世的花[6]一种永恒的美[7]负担不起的爱鸢尾的花语----绝望的爱蓝色鸢尾的花语----宿命中的游离和破碎的激情，精致的美丽，可是易碎且易逝。
迷迭香花语----回忆不想忘记得过去，纪念龙舌兰的花语----是为爱付出一切蔷薇的花语----你的一切都很可爱松虫草的花语--寡妇的悲哀含羞草的花语--自卑夜来香的花语--在危险边缘寻乐非洲菊的花语是--永远快乐香槟玫瑰的花语——我只钟情你一个&爱上你是我今生最大的幸福，想你是我最甜蜜的痛苦，和你在一起是我的骄傲，没有你的我就像一只迷失了航线的船。
山樱花的花语——纯洁/高尚/淡薄/百合的花语——纯洁/神

铃兰花的花语是什么

是笨蛋。。铃兰花，花语是幸福重归铃兰花——花语：“纯纯的爱”、“幸福将回来”。
铃兰花的花语是幸福，传说只要收到铃兰花就会受到幸运之神的眷顾铃兰花只伴着五月的春风开放，它的花语是幸福再来(returnofhappiness)。
如铃兰诞生的忧伤传说一样，铃兰的幸福会来得特别艰难，并且伴随着隐约的宿命的忧伤。
又叫君影草在古老的苏塞克斯传说中，亚当和夏娃听信了大毒蛇的谎言，偷食了禁果，森林守护神圣雷欧纳德发誓要杀死大毒蛇。
在与大毒蛇的搏斗中，他精疲力竭与大毒蛇同归于尽，他的血流经的土地上开出了朵朵洁白的铃兰花。
人们说那冰冷土地上长出的铃兰就是圣雷欧纳德的化身，凝聚了他的血液和精魂。
铃兰是圣母玛利亚哀悼基督的眼泪变成的，把铃兰称为“OurLady'sTears”即圣母之泪，很多人也译为女人的眼泪。
在法国象征爱情，女子可以通过送这种花向爱人传递爱意也可以在婚礼上送给新娘，预示新人“幸福到来”铃兰的根茎可以入药也有轻微毒性要会应用才行！花语是幸福纯纯的爱，幸福将回来铃兰(Convallariamajalis)又称君影草、草玉铃。
分布于欧、亚大陆及北美洲。
铃兰植株矮小，高20厘米左右。
具有多分枝的根茎。
叶2—3枚，基生，卵圆形，具光泽。
花钟状，下垂，总状花序，着花6—10朵，乳白色。
浆果暗红色，有毒。
铃兰喜凉爽、湿润及半阴的环境。
耐严寒、忌炎热干燥。
喜肥沃排水良好的沙质壤土，夏季休眠。
可用分株或播种繁殖，分株春秋两季均可，3—4年分株一次，如果芽体肥壮，第二年春即可开花。
播种一般在秋季进行，第二年春发芽，3—5年开花。
铃兰株形小巧，花香怡人，红果妖艳，清丽优雅，似低头含羞的少女，因此深得少男少女的宠爱。
铃兰是十分理想的盆栽及花坛、花境、草坪用花，也可用于切花栽培及地被植物。
铃兰概述：原产我国及日本，欧美各国园林多有栽培。
性较健壮耐严寒，忌炎热干燥，喜半阴、湿润、凉爽环境，宜植于富含腐殖质、排水良好的壤土及砂质壤土上。
铃兰是世界庭院中著名的较耐阴的观赏花卉，植株矮小，花具芳香，作为花径，草坪、坡地、林缘的地被花卉，在自然式山石旁，岩石园或栽植房屋北面及树荫下，或室内盆栽，观赏其优美叶丛与芳香玲珑花朵，别有一番雅趣。
花朵与花梗可提取高级香精？？铃兰香，根茎入药，有强心利尿功效。
铃兰铃兰原产欧洲。
我团不少地区有野生分布，常生于阴

描写油菜花的句子有哪些？

1、春日，漫山遍野的油菜花盛开了，一朵朵，一簇簇，一片片，在春风里昂首怒放，盈盈招手，展示其迷人的风姿，煞是喜人。
2、金色的油菜花一望无边，像一位母亲一样哺育蜜蜂和蝴蝶。
3、我走在花丛中，感觉置身在金色的海洋里。
我奔跑着，欢呼着，心情格外舒畅。
4、我立起身来，微风拂面，“海洋”一层一层地涌过来，像真的海浪一般。
甜丝丝的蜜味，引得一群群的小蜜蜂和小蝴蝶，围着油菜花打转转。
5、你看那朵油菜花，四瓣全部绽放开了，那花心吐出几根小巧纤细的花蕊，四瓣花瓣成十字形，在绿叶的映衬下显得那么淡雅清秀；那朵嫩黄色的油菜花，羞羞答答，还没绽放开她的笑脸，可显得那么晶莹淡雅；那朵杏黄的油菜花，半开半闭，在微风中婆娑起舞，引来小蜜蜂和蝴蝶的关注，真是“流连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。
”6、秋天到了，油菜花慢慢的谢了，但是它仍然保存着它的美，你瞧，那一大片一大片的油菜地浩似金海，在阳光的照射下，更具魅力。
每当夕阳西下，彩霞映照着油菜地，一片彤红，美丽极了！当你走进一看，啊！菜杆上挂满了沉甸甸的菜子角，有的一个个饱胀得马上要破裂似的；有的才结角，颜色绿油油的；有的花还没有谢落，枝杆还是那么柔软。
这每一个菜杆上都寄托着人们的希望与收获。
7、从远处看，就像一片花的海洋，在阳光的照耀下，好像一个大玉盘，金光闪闪的。
从近处看，它的苗子是碧绿碧绿的，上面的花金黄金黄的，衬托起来，好看极了。
我去尝了一下油菜花的花心，花蕾甜甜的，真好吃！怪不得蜜蜂们那么喜欢吃油菜花的花蜜呢！8、油菜花的外貌极是平凡。
它们没有月季、玫瑰、牡丹那样层层叠叠的花瓣与多变的姿态，奇异的色彩。
它们只是自始至终的黄色，那样充满朝气的黄色，仿佛那阳光沉淀下来了，沉淀在薄薄的花瓣尖上。
9、油菜花四片花瓣，整齐地围绕着花蕊，朴实个性。
花瓣十分精致，有细细的纹路，那是技艺多么高超的雕刻家也无法雕琢出来的。
中间的花蕊弯曲着凑在一块，仿佛在说着悄悄话。
它有粗壮的根茎，茂密的叶，有着像栽种它们的农民们一样的淳朴与粗犷。
10、在那绿色的汪洋中最吸引我的莫过于那油菜花，解开一头金灿灿的秀发，以那温和的春风为梳，梳洗那曾经的沧桑，那微风恰如江南的和风梳落了那油菜花枯黄的头发，让她重新滋长出一头金以的秀发。
她带着青莲的醉态，芙蓉的清婉，以一种高雅的姿态呈现于世人眼前，那绿叶儿或黄或绿，或浅或深，或迷梦或清晰。
愉似一位温柔的江南女子，以她那

(淘宝大侠进)图片轮播尺寸在哪里查看？我用了PS调整的图片尺寸怎么都不对，950和750都试过了不行。

我打开的尺寸把图片拖进去就看不清了。
问题补充：1、看清问题2、详细解决步骤1、保持分辨率不变，修改图片大小2、在重定制像素选择“两次立方比较锐利”3、缩小后的确会柔和，不过缩小后再用USM锐化一下。
方法1：打开PS软件，点击文件选中你要缩小的图片----图象----图象大小----在像素大小框中改变宽度和高度的数字----好----保存。
方法2：打开PS软件，点击文件选中你要缩小的图片----图象----图象大小----在文件大小框中改变宽度的尺寸(单位是厘米)，高度的尺寸你不要动，它回随着你改变宽度的尺寸而自行改变的----好----保存。
你用的是模板吧？就在轮播的编辑栏有一项显示订畅斥堆俪瞪筹缺船画设置，可以设置轮播图片的大小，否则不管你设置为什么尺寸，都会按照这个尺寸播放的。
另外，最好按照这个尺寸来制作图片，不大也不小，可以得到最好效果。
图片像素跟图片源文件相关，高分辨率缩小不会太大失真，但是小图片放大就会出现失真，可以使用锐化滤镜调整。

带有“竹之始生，一寸之萌耳，而节叶具焉。
”的是哪篇文言文？要译文。

带有“竹之始生，一寸之萌耳，而节叶具焉。
”的是哪篇文言文？要整篇译文。
楼主的少了几句：与可之教予如此……岂独竹乎？要译文[原文〕竹之始生，一寸之萌耳，而节叶具之焉。
自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者，生而有之也。
今画者乃节节而为之，叶叶而累之，岂复有竹乎！故画竹必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急其从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵则逝矣。
[译文]竹子开始生出时，只是一寸高的萌芽而已，但节、叶都具备了。
从蝉破壳而出、蛇长出鳞一样的状态，直至象剑拔出鞘一样长到八丈高，都是一生长就有的。
如今画竹的人都是一节节地画它，一叶叶地堆积它，这样哪里还会有完整的、活生生的竹子呢？所以画竹必定要心里先有完整的竹子形象，拿起笔来仔细看去，就看到了他所想画的竹子，急速起身跟住它，动手作画，一气呵成，以追上他所见到的，如兔子跃起奔跑、隼俯冲下搏，稍一放松就消失了竹(其二)江馆清秋晨起看竹，烟光日影露气，皆浮动于疎枝密叶之间。
胸中勃勃遂有画意。
其实胸中有竹，并不是眼中之竹也。
因而磨墨展纸，落笔倏作变相，手中之竹又不是胸中之竹也。
总之，意在笔先者，定则也；趣在法外者，化机也。
独画云乎哉！[译文]竹(其二)秋天在江馆时早起欣赏竹子，清晨的烟氲、旭日之影、露水蒸气等，都浮动在零散的竹枝与茂密的竹业当中。
欣赏如此美景，心胸不由得兴起强烈想要作画的灵感。
其实心里面想画出来的竹子，并不是眼睛里面所看到的竹子，所以当磨好墨、展开纸，刚准备好要下笔，画出来的总是忽然有所改变，并不跟想像好的一样，因为用手画出来的竹子，也不是心里面想画的竹子。
总而言之，想像的意境永远超越下笔所画的情像，这是不变的法则。
表现在固定格式画法之外的意趣神韵，是一种超脱俗世所能领悟的化外机度，只有在画的世界才有这样子的表现哪！原文馀家有茅屋二间。
南面种竹。
夏日新篁初放，绿荫照人。
置一小榻其中，甚凉适也。
秋冬之季，取围屏骨子断去两头，横安以为窗棂，用匀薄洁白之纸糊之。
风和日暖，冻蝇触窗纸上，冬冬作小鼓声。
于时一片竹影凌乱。
岂非天然图画乎？凡吾画竹，无所师承，多得于纸窗、粉壁、日光、月影中耳。
江馆清秋，晨起看竹、烟光、日影、雾气，皆浮动于疏技密叶之间。
胸中勃勃，遂有画意。
其实，胸中之竹，并不是眼中之竹也。
因而磨墨、展纸、落笔、倏作变相，